Karlsbad ist wunderschön, aber viele Hotels befinden sich an den Hängen der umliegenden Hügel. Das bedeutet oft tägliche Wege über steile Straßen oder Treppen.

Das Hotel Zlatý Sloup bietet einen besonderen Vorteil:
Es liegt auf einer ebenen Straße direkt im historischen Zentrum.

Das bedeutet für unsere Gäste:

• Die Kolonnaden erreichen Sie in wenigen Minuten zu Fuß.

• Der Weg ist ohne Hügel und Treppen.

• Restaurants, Cafés und die berühmten Thermalquellen befinden sich direkt in der Nähe.

Für Gäste, die zur Erholung oder zu einer Kur nach Karlsbad reisen, ist diese Lage besonders komfortabel.

---

Eine kleine Geschichte aus einem Nachmittag in Karlsbad

Stellen Sie sich vor, Sie kommen für ein Wochenende nach Karlsbad.

Nach dem Check-in im Hotel Zlatý Sloup treten Sie hinaus auf die Straße und stehen nur wenige Minuten später bei der Talstation der Seilbahn zur berühmten Diana Observation Tower.

Mit der historischen Lanovka Diana gelangen Sie innerhalb weniger Minuten auf den Gipfel des Hügels.

Von dort eröffnet sich ein beeindruckender Blick über die gesamte Stadt – auf die bunten Häuser, die Kurkolonnaden und das Tal der Teplá.

Und am Abend? Ein kurzer Spaziergang zurück ins Zentrum genügt, um in einem der historischen Restaurants in der Nähe des Hotels ein gemütliches Abendessen zu genießen.

---

Ein kleines Hotel mit persönlicher Atmosphäre

Das Hotel Zlatý Sloup verfügt über nur 18 Zimmer.

Gerade diese überschaubare Größe sorgt dafür, dass Gäste besonders schätzen:

• die ruhige Atmosphäre,

• den persönlichen Service,

• das Gefühl von Privatsphäre, das in großen Hotels oft fehlt.

Viele unserer Gäste sagen, dass sie sich hier nicht wie in einem Hotel fühlen, sondern eher wie zu Besuch bei Freunden in Karlsbad.

---

Der ideale Ort für einen erholsamen Aufenthalt

Karlsbad ist weltweit für seine Kurtradition bekannt. Während ihres Aufenthalts können Gäste des Hotels Zlatý Sloup verschiedene entspannende Anwendungen genießen, zum Beispiel:

• Lymphdrainage

• Sauerstofftherapie

• Aromatherapie

• Magnettherapie

• entspannende Massagen

Diese Anwendungen helfen Körper und Geist zu entspannen und neue Energie zu gewinnen.

---

Karlsbad wie aus einer Postkarte

Einer der schönsten Momente eines Aufenthalts ist oft ein morgendlicher Spaziergang durch die Stadt.

Stellen Sie sich einen ruhigen Morgen vor, wenn Karlsbad langsam erwacht. Die Kolonnaden sind noch still, die historischen Häuser spiegeln sich im Fluss, und in der Luft liegt der Duft der Mineralquellen.

Gerade in solchen Momenten schätzen Gäste besonders, dass ihr Hotel direkt im Herzen der Stadt liegt.

---

Entdecken Sie Karlsbad vom besten Ausgangspunkt

Das Hotel Zlatý Sloup ist nicht nur ein Ort zum Übernachten.

Es ist der ideale Ausgangspunkt, um Karlsbad zu entdecken – für Spaziergänge entlang der Kolonnaden, Ausflüge in die umliegenden Wälder oder romantische Abende im historischen Zentrum.

Ob Sie für ein Wochenende, einen Wellnessaufenthalt oder eine kurze Auszeit anreisen – Karlsbad bietet unvergessliche Eindrücke.

Und wir freuen uns, wenn Sie diese bei uns erleben – im Hotel Zlatý Sloup.